Защита на личните данни

(Последна актуализация: февруари 2017)

Благодарим за Вашия интерес към „Фрезениус Каби“ AG. Защитата на Вашите лични данни е важна за нас. Бихме искали да Ви уведомим относно видовете информация, събирана на www.fresenius-kabi.com, и да обясним как се използва тази информация. Имайте предвид, че нашите уебсайтове може да включват препратки към сайтове, които не попадат в обхвата на нашата политика за защита на данните. Наред с това, уебсайтовете на нашите локални филиали могат да включват различни политики за защита на личните данни и Вашата употреба на тези уебсайтове ще бъде предмет на разпоредбите предоставени в тях.

Обработка на данни от интернет протокол

Както при повечето уебсайтове, следните данни се събират рутинно по време на посещения на нашите уебсайтове: името на Вашия доставчик (IP адрес), уебсайтът, който Ви е насочил към нашия сайт, страниците, които сте посетили, видът на Вашия браузър и датата и продължителността на Вашето посещение. Тази информация не може да бъде използвана за персонална идентификация на посетители. Когато събираме и обработваме Вашия IP адрес, същият ще бъдат изцяло анонимизиран непосредствено след събирането му, посредством изтриване на последните 3 цифри. Така вече не сме в състояние да Ви идентифицираме като лице. Ще изтрием IP адреса в рамките на неповече от един месец (за повече информация, вижте „Бисквитки и уеб анализи”).

Събиране и обработка на лични данни

Личните данни включват всякаква информация, отнасяща се до Вас като физическо лице. Ние ще събираме и обработваме такива данни с Ваше съгласие (например, при онлайн кандидатстване за работа или когато участвате в онлайн проучване) или, в зависимост от приложимото, на законово основание. Ще Ви уведомяваме за законовото основание за всяко събиране, включително целите на обработка, или ще поискаме от Вас информирано съгласие за обработката. Съответно, ние ще обработваме личните данни съгласно разпоредбите на германския Федерален закон за защита на личните данни (“Bundesdatenschutzgesetz”, “BDSG”), на германския Закон за електронни медии (“Telemediengesetz”, “TMG”), Закон за защита на личните данни на Република България и другите местни нормативни актове относно защитата на личните данни. Обработката на данните ще се осъществява в Германия. Не планираме да извършваме предаване на данни към трети държави, с изключение на Ваши запитвания, свързани с продуктова група, продукт или услуга. Ще препратим искането Ви, включително личните Ви данни, предоставени от Вас, на лицето за контакт във Вашата държава, въз основа на Вашето съгласие, доколкото това се изисква по закон.

Когато се свържете с нас чрез уеб страницата, ние можем да съхраним информация, като например Вашето име, дружество, бранш, пощенски адрес, имейл адрес, вид искане и евентуално допълнителна информация с цел да отговорим на Вашето искане. Няма да използваме информацията като основа за бъдещо свързване с Вас, освен ако не сте ни дали изричното си съгласие за това. Можете да оттеглите съгласието си или да изискате изтриване на личната си информация към всеки един момент; в такъв случай, моля свържете се с communication@fresenius-kabi.com. Моля, имайте предвид, че нормалният имейл трафик не е сигурно средство за комуникация. Няма да оповестяваме личните Ви данни на държавни органи, освен когато това се изисква от императивни законови разпоредби. Нашите служители са поели задължение към нас да спазват поверителността на Вашите лични данни и тайна на данните.

Бисквитки и уеб анализи

Нашият уебсайт използва бисквитки. Бисквитките са малки части текст, съхранявани на Вашия компютър от Вашия браузър. Те правят услугите ни по-удобни за потребителя, по-ефективни и сигурни. Бисквитките не вредят на Вашия компютър и не съдържат вируси или зловреден софтуер. За наши собствени цели ние използваме „бисквитки за сесията”, които ще спомогнат за Вашето идентифициране, когато използвате уебсайта. „Бисквитките за сесията” ще бъдат изтрити автоматично след посещението Ви.

 

Наред с това, предлагаме да настроите „бисквитка запази избора си”. Бисквитката запазва информация дали сте частен потребител или медицински специалист. Това прави уебсайта ни по-бърз при бъдещо лично ползване на сайта. „Бисквитка запази избора си” ще се съхранява в продължение на една година след последното Ви посещение на нашия уебсайт. Наред с това използваме „проследяващи бисквитки”, за да подобрим начина на работа на нашия уебсайт. Тези бисквитки събират анализи на информация само в обобщена форма; например, относно това колко често посетители използват страница от нашия сайт, кои страници посещават най-често посетителите и дали получават съобщения за грешка от страниците ни. Тези бисквитки събират информация на обобщена основа и не могат да бъдат използвани за идентифициране на отделен ползвател на нашия уебсайт. Винаги когато използваме проследяващи бисквитки, данните Ви ще бъдат анонимизирани непосредствено след събирането им.

 

 

Този сайт използва Piwik, софтуер с отворен код за уеб анализ. Piwik използва „бисквитки”, които представляват текстови файлове, запазвани на Вашия компютър, спомагащи на уебсайта да анализира как потребителите го използват. Информацията, събрана от бисквитката относно Вашето ползване на уебсайта (включително Вашия IP адрес, анонимизиран преди запазването му), ще бъде съхранена на сървъра на доставчика на услугата в Германия. Имате право да се откажете от бисквитките, използвани на този уебсайт, но моля, имайте предвид, че ако се откажете от тях, може да нямате възможност да използвате пълната функционалност на този уебсайт. За да се откажете, трябва да настроите предпочитанията си в браузъра си или на мобилното си устройство. Можете да изтриете всички тези бисквитки по своя собствена преценка към всеки един момент от настройките на браузъра. Ако изтриете Вашите бисквитки, може да се наложи отново да влезете в профила, когато използвате уебсайта ни. Моля, обърнете внимание, че ако деактивирате бисквитките в браузъра си, настройките може да имат ограничено действие, ако използвате различен браузър при следващото си посещение на този уебсайт.

Ако решите да изберете опция „не проследявай” в търсачката или на мобилния си телефон, Piwik няма да проследява Вашето посещение.

Допълнителна информация, оплаквания и запитвания

Можете да поискате информация относно обработката на личните си данни към всеки един момент, включително, но не само относно произхода и получателите на Вашите данни и целите на обработката, както и да поискате коригиране или изтриване на личните Ви данни, доколкото те не се изискват за горепосочените цели, или да подадете оплакване (в степента, допустима по закон). В последния случай, ние своевременно ще разгледаме и разследваме всяко оплакване относно начина, по който управляваме личните данни.

Нашият администратор за защита на личните данни ще се радва да отговори на всякакви въпроси относно нашата Политика за интернет защита на личните данни.

© 2000 - 2017 „Фрезениус Каби“ AG

Контакт и допълнителна информация

„Фрезениус Каби България” ЕООД

ул. „Александър Жендов” №1, ет. 6, ап. 37
1113 София
България

Телефон: +359 (0) 2 971 02 63; +359 (0) 2 971 02 67

Факс: +359 (0) 2 971 09 55

E-mail: contact.bulgaria@freseniuskabi-bg.com